Place à la clôture !

La vitesse de l'éclair est passée dans ma vie, et voilà qu'en me réveillant ce matin, je n'ai d'autre choix que de constater que ce soir tombe le rideau sur la 36e édition de l'International des Feux Loto-Québec.  C'est quand même incroyable.  Six pays ont illuminé le ciel montréalais depuis le 9 juillet dans l'espoir de remporter le trophée tant convoité : Le Jupiter !  Le Mexique, la Hongrie, le Canada, l'Italie, la Croatie et l'Angleterre... Qui seront les 3 vainqueurs ?  Seules quelques personnes pourraient répondre à cette question à ce moment-ci.  Vers 21h30, nous le saurons tous.  

Il est toujours très difficile de deviner le podium.  Les 19 jurés ont tous des goûts différents, à l'image des amis que je rencontre à chacune de ces soirées : 'Ah oui, tu as aimé ce tableau ?  Moi c'est le suivant qui m'a fait vibrer !'.  Après chaque feu, les discussions surprennent et les émotions ne sont pas nécessairement les même pour tous et chacun.  Bref, l'annonce des gagnants est toujours un moment palpitant pour les assidus du concours.  De plus, cette année, au moins quatre concurrents se démarquent, sans qu'aucune performance ne se soit distinguée de façon magistrale. 

Grille d'évaluation

Bien sûr, certains critères sont plus objectifs que d'autres. Bien que la synchro (10 points) pourrait en être un évident, une oreille musicale sera beaucoup plus critique que la moyenne des ours.  Avons-nous de grands musiciens dans le jury ?  Ont-ils décelé la demi-seconde off par moment de l'Angleterre par exemple ? 

La bande sonore (15 points) doit être alignée avec le thème.  À cet effet, l'Italie peut dire mission accomplie.  J'ai eu plusieurs chansons italiennes en tête des jours durant !  Et honnêtement, j'y retourne encore ici et là...  Volare et Sorridi amore vai m'emmènent ailleurs.  On aime bien aussi quand l'ordre coule de source et que la trame présente un certain travail d'édition.  On peut dire que le Canada a réussi aussi de ce côté.  Le Jupiter de la bande sonore pourrait bien aller à l'un ou à l'autre. 

Les pièces pyrotechniques (15 points) est probablement le critère le moins sujet à discussion.  La richesse, la variété des couleurs, la diversité utilisée, tout ça est assez évident.  Encore une fois, l'Italie a de quoi être fière de la qualité des artifices qu'ils produisent. Si l'industrie a vu ce spectacle, parions que le téléphone a déjà commencé à sonner. 

La conception technique (30 points) englobe l'utilisation de l'espace, la densité, la variété des produits, la constance tout au long du spectacle et bien sûr les patterns de tir utilisés.  Alors que la Croatie n'a pas utilisé la rampe 5 (les quais) et qu'elle a souffert son lot de manquement, l'Angleterre manquait de haut niveau.  C'est beaucoup 30 points, la répétition fait mal; c'est long 30 minutes.  Quand on a vu tous les croisés, toutes les bombes dans le premier tiers du spectacle, ça devient rapidement redondant.  Le Canada, la Hongrie se distinguent ici,  présentant parmi les arsenaux les plus diversifiés.    

Et finalement, là où tout se joue : la conception pyromusicale (30 points).  Toute la symbiose entre la musique et la pyrotechnie, l'originalité dans sa globalité et attention, l'appréciation générale.  C'est le plus subjectif. La foule peut grandement influencer ici, et à ce stade, parions que l'Angleterre récolte énormément de points. Le dynamisme de leur prestation est sans équivoque, la popularité des musiques ayant l'effet prévu du concepteur.  

Je le répète, ils sont 19 jurés, tous avec des goûts bien différents.  Je vous parlais du feu Anglais, très apprécié du public; je l'ai trouvé en quelque sorte mécanique.  Je suis une fille d'émotions, de passion.  J'aime qu'on me transporte tantôt dans la douceur - well... tant que douceur et pétards peuvent cohabiter ;) - tantôt dans la puissance.  J'aime quand on trouve l'équilibre des niveaux, des tempos; une certaine balance finalement qui font que les 30 minutes sont sans longueur, que je ne regarde pas l'heure.   

Ceci étant dit, il est impossible de prédire le podium, mais puisque j'aime jouer... je risque l'Angleterre, l'Italie et la Hongrie.  Moi ?  L'Italie, le Canada et la Hongrie.  Rien ne va plus.  Les jeux sont faits.  Et on lance la p'tite boule dans la roulette.  Ça tourne, ça tourne, et on attend impatiemment. 

Hommage à Genesis

S'en suivra un agréable dernier 30 minutes de pyro.  Là où l'on doit tout mettre de côté, et juste apprécier cette opportunité que nous offre la vie.  À nouveau, le duo Michael Lutz-Paul Csukassy frappe encore. Alors que Michael est designer chez l'américaine Rozzi et responsable du volet pyrotechnique, Paul est directeur technique de l'International des Feux Loto-Québec et responsable de la bande-son.  Comme ce dernier aime avoir des artistes légendaires et grand public pour les spectacles de clôture, il a arrêté son choix sur Genesis cette année.  

Michael Lutz et Paul Csukassy

Paul, c'est un musicien.  Depuis toujours il fait partie de bands, il a fait ça à temps plein à un certain moment, faisant même de la tournée, et est encore dans 2 groupes aujourd'hui. Sauf l'été, évidemment.  Quand il arrive au studio Piccolo pour l'enregistrement de ses trames sonores, il est prêt.  Il sait exactement où il veut couper, reprendre, où enchaîner.  Ça va de soi; il a l'oreille. 'Quand j'arrive, j'ai déjà fait la sélection des extraits, j'ai déjà fait le montage moi-même, mais ce n'est pas parfait, il y a des ajustements à faire.  Donc quand j'arrive avec un professionnel, je lui dis voici ce que je veux :  l'extrait ici, on coupe là, on reprend plus loin, mais je veux que la transition soit parfaite.'  Beaucoup d'édition donc ce soir, certains extraits très courts 20-30 secondes, d'autres de 2, 2 minutes et demi. 

Et pour la pyrotechnie, Paul a-t-il quelques exigences pour le concepteur ?  'J'aime donner carte blanche à Michael.  Je vois beaucoup de choses dans ma tête avec la musique, mais je ne veux pas l'influencer, je lui dis 'C'est ton design, go for it !'.  Je ne regarde pas le script, ni la visualisation; je n'aime pas ça, je veux avoir la surprise, je veux avoir le feeling.'

Et Michael lui ?  Que pense-t-il de Genesis ? .  'I like Genesis, not my favorite, but... I grew up with the Phil Collins Genesis, I like that album with Land of Confusion, loved it.  I knew most of the songs Paul selected, not inside out though, but I've also never used them in a show.  Soundtrack is good, it is a challenge !' 

'I liked designing the faster songs : Land of confusion, Invisible Touch.  Doing shows that somebody else comes up with the soundtrack is fun because it is not stuff that I would do.  When i do the soundtrack it's like alright,  I would do this here and there, so the show is already designed before im finished with the soundtrack.  Designing the beginning of this show was hard for me, 'Home by the sea', 'Snowbound', these songs...  it's longer, it's slower, trying to find some flow inside of that, it's tough.  But I loved the challenge !'

Tous les produits sont de Panzera de l'Italie, comme d'habitude. Le fabricant italien, très conscientisé par l'environnement, se targue d'avoir une production à 90% sans perchlorate, des mono-coups à fumée réduite, et plus de 90% de leurs bombes avec carton seulement.   On aime ça !

Profitez-en à plein chers lecteurs, il ne reste que 5500 explosions à venir ce soir.

À 22h30, ce sera partie remise à l'an prochain !  

 

Bon spectacle !

*****************************************  

Bande sonore de 'Hommage à Genesis' des firmes Rozzi/Panzera : 

Finalement, la visite de Pyrotex !

L'une des nombreuses raisons qui font que j'aime ce concours, c'est quand on nous présente des noms dont on entend de plus en plus parler sur la scène mondiale.  Ces dernières années, la firme britannique Pyrotex Fireworx s'est définitivement illustrée avec ses premiers prix et/ou prix du public aux Philippines 3 années consécutives, à Courchevel en 2019, en Pologne l'année d'avant, en Belgique en 2016, à Monaco en 2014; se mesurant tantôt à Giuliani, tantôt à Brézac, tantôt à Surex, tantôt à Mirnovec.  Cette série de victoires a vraiment débuté en 2010, en terre natale de Mark Kelsall, fondateur de Pyrotex, aux championnats britanniques.  'We were against Jubilee, Walk the Plank, SkyBurst,... there were no chance... and my ex-partner always wanted to have kids, while I wanted to be the best at fireworks... so I told her if we win, we can have a child, cuz I never thought we were gonna win, lol !  I'll always remember, seeing the show was firing so well, turning to my collegue and say 'swim across the lake will you, and pull a module out ! 🤣 😂'.  Mais il n'a pu s'en sauver et ils ont gagné !  Fiston a près de onze ans aujourd'hui et l'accompagne cette semaine à Montréal.  Un peu partout en fait, quand c'est possible. Il ne regrette rien.  

Eh oui, la pandémie

Avec ces trophées qui s'accumulent, le rêve de Montréal grandit.  'I always wanted Montreal to be the one competition to do one year, to concentrate on it, and that was it in 2020.  The design took so long, 600 hours, in design, in pre-prep...'  bref, le conteneur était prêt.  Et puis la pandémie est arrivée.  Participation remise.  Durant ces 2 dernières années, tout s'est compliqué. Mis à part une inondation de leur entreposage qui aura ruiné pour 10k £ de matériel, les exigences reliées au transport sont de plus en plus farfelues et le prix de ce transport ou des produits mêmes a subi des hausses impressionnantes. Mark avouera que la covid a changé bien des choses; dans la vie au quotidien, mais aussi dans le spectacle de Montréal.  En effet, ils ont dû retirer de la cargaison tous les marrons d'air et les grosses bombes de 12 et 10 pouces; ils sont donc plafonnés aux 8, il y en aura 30.  Ils utiliseront 7 pontons sur le Lac des Dauphins et 11 positions sur le quai et les 2 quais latéraux pour disposer des pièces provenant de l'Espagne, de l'Italie et de la Chine.  Mais si vous voyiez le nombre de gâteaux, de tranches 😬,  plus de 10 000 mono-coups 😲  pour un total de 12 342 artifices 😱 sur 6702 signaux.  Certainement la plus grande quantité qu'une équipe ait apporté à Montréal.  Mais attention !  Autant de produits, c'est autant d'erreurs possibles, voire même beaucoup plus.  Que ce soit en fabrication, en étiquetage, en branchement, en allumettes, alouette !  Autant de produits, ça complique la technique. Autant de produits, ça prend du vent.  Il ne reste qu'à se croiser les doigts que le Dieu des feux soient avec eux.  Et avec votre esprit.   Je vous épargne les surprises de lettres, de chiffres, et de petits poteaux.  Oups, je l'ai dit. 🤭

60 ans de musique

Je n'ai que très peu à dire sur le thème, le titre parle de lui-même.  Mark a sélectionné une dizaine de chansons des 6 dernières décennies susceptibles de plaire au public. 'I don't pick songs because I like them, I try to pick songs I know will be popular in the country.  I dont pick songs that's never been heard.  I think the key to fireworks is that as soon as that first note hits, you gotta get the crowd and they need to know that song in their head straight away. If you play a song they dont know and start shooting fireworks, the brain takes ages to get around it.'  Il en a pratiqué quelques-unes sur d'autres spectacles, mais en ce qui a trait à 'Sandstorm' - qu'il a toujours rêvé de faire - de 'The Lion Sleeps Tonight' et de 'Live and Let Die', ce sera la découverte, puisqu'il n'utilise pas de logiciel de conception.  Il pointera toutefois que c'est 'Time to say goodbye' qui suscitera le plus d'intérêt pour lui mercredi soir.  Ce segment sera  particulièrement chargé pour le concepteur qui a dû dire au revoir à 2 grands amis récemment, subitement disparus : Pete et Kirstie.  Ayons une pensée.

En 3D !

Ah oui, encore une autre raison pourquoi j'aime ce concours ?  C'est quand je finis par rencontrer en personne des noms que je vois si souvent passer sur mon Facebook.  À ce compte Mel Sykes et Scott Machin se démarquent particulièrement, et d'avoir la chance de leur serrer la pince, de les remercier pour toutes leurs interactions et de les voir... bouger !  Seigneur que c'est 2D Facebook !  Bienvenue à Montréal messieurs !

L'équipe Anglaise :
Scott Machin. Mark Kelsall, Steven Martin, Mel Sykes. 

Profitez à plein de ce dernier compétiteur mercredi soir à 22 heures, car samedi, c'est le verdict, la fin. 

 

Bon spectacle !

*****************************************  

Bande sonore de '60 ans de succès marquants' de la firme Pyrotex Fireworx du Royaume-Uni : 

TITRE - INTERPRÈTE

Reet Petite  - Jackie Wilson

Dancing Queen - Abba

We Will Rock You - Queen

Total Eclipse of the Heart - Bonnie Tyler
The Lion Sleeps Tonight - Tight Fit
Fix You - Coldplay

Sandstorm - Darude

Faded - Alan Walker

Love Me Like You Do - Ellie Goulding

Time to Say Goodbye - Andrea Bocelli

God Save the Queen - British National Anthem

Live and Let Die - Paul McCartney

Le retour de la Croatie !!!

L'une des nombreuses raisons qui font que j'aime ce concours, c'est quand on nous ramène certains coups de coeur.  La firme de la Croatie en a été un très grand pour moi en 2013.  Je ne la connaissais pas et franchement la surprise avait été de taille. Lesphotos aussi ! Bref, j'espérais la revoir depuis ce temps.  L'attente est terminée et c'est finalement 9 ans plus tard que nous pourrons à nouveau admirer son travail ! Yé ! Alors qu'ils remportaient le Jupiter d'Argent cette année-là, les Croates ne peuvent maintenant rêver que de l'or.  'To be honest, yes, but.. we'll see.' dira prudemment le concepteur Nikola Koletić. 

Place à la danse !

Avec leur spectacle 'Le monde de la danse', c'est à une compétition internationale de danse à l'image de Dancing with the Stars que nous convie l'équipe de Mirnovec Pirotehnika mercredi soir.  Du twist au country en passant par la salsa, le mambo et même le cancan entre autres, 13 styles seront évoqués pendant les 30 minutes du spectacle. Fort à parier que ça se dandinera dans les gradins !  'I think for this year, we have a better music part and story. 30 minutes for fireworks is a lot, the attention can drop after 9-10 minutes, so I think in a competition like Montreal, the music is very important.  In the music, you need to have a story.  If you have good story, you'll get the attention of the people.  Before each song, we'll have a french speech by a professionnal dancer.'  Ce danseur, c'est le français Nicolas Quesnoît, qui a remporté la toute première édition de Dancing with the Stars Croatia en 2006 avec l'actrice croate Zrinka Cvitešić. 

La pyro

8500 produits éclateront mercredi soir, dont 70% de l'Italie; le reste de leur production chinoise.  La firme utilisera cette fois-ci les 5 pontons disponibles sur l'eau.  Pas de tours ou autres structures, ni les projecteurs de flammes qu'ils avaient utilisés lors de leur premier passage : 'Flames is good, but at 10 meters. At 100 meters, it looks funny.  We prefer to spend all the budget on fireworks' dira le concepteur de la trame sonore et du design pyrotechnique.  'Each song has its own angles, its own products, its own colors. We have some light song, with fountains and roman candles, and in that song we have presentation of the 12'' shells going one by one so the people can see the whole colors, the effects, the size. I think it's very important for the design.' précise Nikola.  Enfin, nous pourrons admirer ces merveilles sans qu'elles ne soient cachées par une myriade d'autres bombes de plus petits calibres.  Mmmm.   

Avec son père Franjo, ils sont les 2 seuls membres de l'édition 2013 ici cette semaine.  Ça donne la chance à plus d'artificiers d'expérimenter Montréal.  Il faut aussi dire que les autres sont très occupés  ce mardi avec la cérémonie officielle de l'ouverture du nouveau (et magnifique !) pont de 4 voies, le Pelješac Bridge sur la mer Adriatique, qui requerra 80 positions tout au long des 2,4 km du pont. 

Nikola Koletić et son père Franjo

Pelješac Bridge

De ce fait, ils ont dû louer un système de tir ici (FireOne) contrairement à leur habituel PyroDigit.  Le mois de travail nécessaire à la conversion a certainement ajouté à leur besogne, eux qui avaient aussi l'UltraEurope (festival de musique électronique) à leur agenda 2022 et le festival de feu d'artifice de Zagreb en juin dont ils sont les organisateurs; bref ce sont plus de 200 spectacles qu'ils exécutent seulement pendant la période estivale. 

Avec 21 positions sur la rampe 3 (6 de plus qu'en 2013), encore plus anglées qu'il y a 9 ans (30 degrés comparativement à 45), les différents tableaux risquent d'être savoureux pour les yeux.  Allez, venez danser avec les Croates mercredi soir à 22 heures ! 

 

Dubić Tomislav, Karlo Cvetković, Franjo Koletić,
Nikola Koletić, Kolac Tomislav.  Missing Žarko Ružić

Bon spectacle !

*****************************************  

Bande sonore de 'Le Monde de la Danse' de la firme Mirnovec Pirotehnika de la Croatie : 

TITRE - INTERPRÈTE

The Twist  - Chubby Checkers

La Bamba - Los Lobos

Marimba - Gilsons

Blue Danube Waltz - City of Glascow Philarmonic
Mambo No. 5 - Lou Bega
Dernière Danse - Indila

Nah Neh Nah - Ballroom Orchestra

Boogie Woogie Country Girl - Mickie Muster

Zorbas (Sirtaki) - Paraskevas Grekis

Jailhouse Rock - Elvis Presley

Accordions Galore - Tiki Tiki

Country Roads - Hermes House Band

HHB Mix - Hermes House Band

De l'Italie à l'Italie en passant par... l'Italie !

L'une des nombreuses raisons qui font que j'aime ce concours, ce sont les surprises qu'on nous réserve. Le thème de la formule 1 dans la bande sonore italienne en est une pour moi.  Vraiment, je ne m'attendais pas à entendre cet hymne qui égaie une bonne vingtaine de mes week-ends chaque année depuis son arrivée.  Ne manquera que Pierre Houde à mon bonheur.

Comme un enfant 

L'Italien Antonio Lieto, se présente ici en 3e génération de la firme du même nom.  Plus de 15 ans d'expérience, il est le concepteur de la compagnie familiale, bien inspiré par son père.  Il refusera de dire que le concept est Antonio e padre, mais plutôt "Ugo (le papa) e figlio (et fils)".  Il a "commencé dans l'industrie" littéralement en jouant par terre dans le coin des installations près de son père et de son grand-père.  En d'autres mots, il est né là-dedans.  De ce fait, il dira que venir à Montréal c'est ... "è stato il mio sogno da una vita !".  C'était le rêve de ma vie !  Il a reçu l'appel de l'International des feux Loto-Québec en début d'année : "J'étais aussi énervé qu'un enfant qui rencontre son idole.  J'ai tout de suite dit oui avec grande joie !" s'exclame-t-il.  Mais tout aussi soudainement, il a été envahi d'une grande peur, car pour lui Montréal, c'est le top mondial.  À chaque jour, le stress augmente de plus en plus.  Ça sera quoi à 21h59 mercredi soir ?  "Je ne sais pas si je serai vivant !" lancera-t-il en riant, mais l'air un peu épouvanté. 

Les produits Lieto 

Antonio s'est dès lors affairé à la production des meilleurs artifices possibles pour présenter son spectacle à Montréal.  Tout en roulant les étoiles, il s'imaginait les musiques qui pourraient s'y agencer.  Le concepteur dira de leur manufacture qu'elle est aujourd'hui l'une des plus modernes d'Italie.  La terrible explosion de 2002, qui aura coûté la vie d'un de ses oncles, a tout remis en question pour son père qui s'est depuis dédié à la sécurité et aux innovations technologiques; les poudres étant aussi testées par des chimistes professionnels avant de faire leur chemin jusque dans les tubes, les coquilles. Les artifices Lieto ont déjà fait partie de certains spectacles à Montréal, mais d'être ici, en première ligne, signant un spectacle entièrement constitué de SES produits... "il n'y a pas de plus belle chose au monde" ajoutera-t-il. 

Antonio Lieto, fils

Le Coeur de l'Italie 

Le titre du spectacle ci-haut mentionné se veut un voyage 100% italien, 100% Lieto : en musique, en émotions, en artifices - oublions les quelques gâteaux chinois et chandelles de Panzera - via sa nourriture, ses sports, ses danses. Peut-être un peu abstraitement par endroit - verrons-nous vraiment virevolter les pizzas - encore faut-il savoir que Volare s'inscrit sur les terrains de foot... Il s'agira sûrement plutôt de se laisser bercer, se laisser danser, s'abandonner aux différents rythmes qui composent la bande sonore.  Chansons traditionnelles napolitaines, grands classiques d'opéra, danses familières, on y inclut même le dernier vainqueur de l'EuroVision, le groupe de pop rock italienne : Måneskin.  

FINALEment, j'ai peine à imaginer le segment ultime, à italienne, sur la puissance de Nessun Dorma. Frissons à l'horizon...  Antonio a d'ailleurs très hâte de voir ce morceau.  Entre autres. 

Montréal

Se démarquant un peu partout dans le monde, il cite parmi ses réalisations Moscou, Malte, Belgique, Courchevel, Madeire, Vienne... "Il manque Montréal" lui dis-je... "Non voglio parlare adressso".  Traduction : Je ne veux pas en parler maintenant...  Fait amusant, en 2016, Lieto s'est mesurée aux firmes anglaises et croates qui s'amènent ici ces deux prochains mercredis, mais a alors mordu la poussière.  L'heure de la revanche a-t-elle sonné ?  À suivre... 

Antonio Lieto et ses deux collègues ayant fait le voyage de l'Italie :
Giovanni Miele et Luca Di Noto Morgera

Je m'en voudrais de passer sous silence la présence de Alesio Nurka, albanais d'origine qui a grandi en Italie, installé à Montréal à l'âge de 7 ans, maintenant employé de la Ronde, et cette semaine, traducteur personnel de l'équipe italienne.  Sans lui, cette entrevue n'aurait pu être possible, mon italien se résumant à... non parlo italiano.  Merci Alesio ! 

 

À tous, tifosi ou non : bon spectacle !

*****************************************  

Bande sonore de 'Le Coeur de l'Italie' de la firme Lieto S.R.L. de l'Italie : 

TITRE - INTERPRÈTE

Formula 1 Theme  - Brian Tyler

Mambo Italiano - Sophia Loren

Funiculi' funicula' - Il Volo

Sorridi amore vai - Andrea Bocelli
Tu Vuò Fà L'Americano - Renato Carosone
24 Mila Baci - Adriano Celentano

Nei blu, dipinto di blu (Volare) - Il Volo

'O Sole Mio - Il Volo

Tarentella - David Temple - Paul Bateman

Un'estate italiana - Gianni Nannini & Edoardo Bennato

Zitti e buoni - Måneskin

Muses - Ritsu Onodera

Caruso - Lucio Dalla

Nessun Dorma - Andrea Bocelli

Une histoire de famille

L'une des nombreuses raisons qui font que j'aime ce concours, ce sont les histoires qu'on nous raconte parfois.  Et c'est vraiment ce qui nous attend samedi soir.  Des histoires.

La famille (Chandonnet)

C'est à une firme de Shawinigan que revient la tâche de représenter le Canada cette année à La Ronde. Feux d'artifice Orion est née d'un défi lancé par maman Johanne à fiston Patrick de faire le plus gros feu d'artifice de la région pour la Fête Nationale.  Alors âgé de 18 ans, Patrick Chandonnet est allé chercher son certificat d'artificier, a fait le plus gros feu de la St-Jean dans son coin cette année-là et à peine 2 ans plus tard, achetait la compagnie !  Ce qu'une gageure peut faire parfois...  Connaissant le grand intérêt de son fils pour les étoiles, c'est Johanne qui a trouvé le nom d'Orion.  

Entouré de son père André, de son frère Tommy, de ses oncles Dany, Michel et Mario, tous des Chandonnet,  Patrick a pris de plus en plus de gallon avec les années et Feux d'artifice Orion est responsable de plus de 150 spectacles cette année.  Mais peu importe le nom de famille de ses autres acolytes cette semaine à la Ronde - je parle ici de Michel (Bédard), Stéphane (Leblanc), Saül (Bergeron), Danny (Frasser) et Dominic (Mailhot) - il tient à préciser : "Je n'ai pas des employés.  On est une famille". 

La famille Orion

Musique intense, histoires intrigantes

Patrick Chandonnet est donc le concepteur du spectacle pyromusical "Mythes et Légendes du Québec".  C'est lui qui a choisi les extraits musicaux qui composeront la bande sonore de près de 35 minutes éditée au studio D de la région.  Il précise toutefois que sa soeur et ses deux nièces lui ont suggéré les 2 premières pièces tirées du film de Disney "Raya et le dernier dragon".  Depuis 20 ans, Orion collabore avec le Duché de Bicolline, le plus gros village médiéval en Amérique du Nord consacré au jeu de rôle Grandeur Nature.  De là est né son grand intérêt pour la musique dite "épique". "Si je ne ressens rien en écoutant la musique, je ne la prendrai pas.  Si la "famille" ne l'aime pas, je ne la prendrai pas. J'ai écouté bien assis dans mon fauteuil, les yeux fermés... si je voyais automatiquement les images pyrotechniques, je savais que j'avais quelque chose."  Hans Zimmer, Two Steps From Hell, Audiomachine, je suis servie ! Et ravie ! Il n'a pas utilisé de logiciel de visualisation, qu'il trouve souvent trompeur.  Tout est dans sa tête, et il a aussi hâte que nous de voir ça samedi soir, sinon plus !  

Il utilisera entre 5000 à 6000 produits, issus de plus d'une douzaine de fabricants, espérant diversifier l'offre au maximum.  Toutes les rampes seront mises à profit et une nacelle suspendra une chute haute et étroite rappelant la Chute Montmorency.  

Encore plus de Shawinigan

L'auteur shawiniganais bien connu Bryan Perro collabore aussi au spectacle.  En fait, les mythes et légendes dont il est question sont tirés de ses livres "Créatures fantastiques du Québec".  Le Cochon Bleu du Saguenay, la Dame aux Glaïeuls du Bas St-Laurent, le Monstre du Lac Memphrémagog, le Loup-garou du Grand Montréal, la Dame Blanche de la Chute Montmorency, la Fleur du Mal de la Mauricie, l'enfant-serpent... Ça ne vous dit rien ?  Alors ouvrez grandes vos oreilles et laissez-vous raconter ces fables à travers la narration de Bryan Perro, à travers la pyro d'Orion.  Car ce n'est pas qu'un festin pyromusical qui nous sera servi samedi soir, ce sont littéralement des histoires !

 

Bon spectacle !

Patrick Chandonnet

*****************************************  

Bande sonore de 'Mythes et légendes du Québec' de la firme Feux d'artifice Orion du Canada : 

INTERPRÈTE - TITRE

Return  - James Newton Howard

Prologue - James Newton Howard

Moon Trance - Lindsay Stirling
Roundtable Rival - Lindsay Stirling
Navras - Juno Reactor
Mermaids - Hans Zimmer

Godzilla! - Alexandre Desplat

Strength of a Thousand Men - Two Steps from Hell

Empire of the Angels - Thomas Bergensen

Sun and Stars - Audiomachine

Heart of Courage - Two Steps from Hell

Protectors of the Earth - Two Steps from Hell

Leviathan - X-Ray Dog

Take down - Tom Player

Never Give Up on Your Dreams - Two Steps from Hell

Vive la nouveauté !

L'une des nombreuses raisons qui font que j'aime ce concours, c'est la venue de nouvelles firmes, qui plus est cette fois-ci, un nouveau pays !  Découvrir de nouveaux talents, se faire raconter d'autres cultures, voir de nouveaux visages qui s'extasient d'être ici.  Et pour ce qui est de l'enthousiasme, l'équipe hongroise NUVU (dites New View) en a à revendre !  Depuis l'annonce de l'horaire en mai, elle republie, sur sa page Facebook, articles locaux annonçant sa venue, nous donne quelques nouvelles ici et là, et depuis son arrivée à Montréal la semaine dernière, elle nous partage le rêve qu'elle vit.  'Absolutely happy to be here !  We dream about it for... 20 years !  This is a goal for us.  Of course, it has to blow up...'  C'est en ces mots que m'accueille Ferenc Tóth, le directeur général de NUVU. 

Avec la conceptrice Anikó Tóthné Seres, ils m'expliquent que la tâche est lourde.  La firme a préparé un spectacle ambitieux avec beaucoup d'artifices.  Au littéral, comme au figuré.  6700 éléments dont 3660 mono-coups, des structures circulaires, 30 - j'ai bien dit 30 - plate-formes flottantes (en plus des 5 pontons qui composent la rampe du lac), 3 tours...  Ah oui, j'oubliais, on veut aussi, si le temps le permet, inscrire 2 images bien précises à la Ronde :  La Sainte Couronne Hongroise, et l'Unifolié Canadien. Ouf.  'But I don't promise this, I fear we may have no time' justifiera Ferenc.

Oseront-ils aller jusqu'à illustrer la méthode Kodály, inspirée du compositeur hongrois du même nom et bien connue dans l'enseignement de la musique ?  La question se pose, mais il faudrait vraiment être un initié pour le déceler.  Mais peu importe, c'était le point de départ de la trame sonore, conçue par Ferenc Tóth. 

Méthode Kodály

Ainsi, une version de Do Ré Mi, de la célèbre comédie musicale La Mélodie du Bonheur pourra être entendue.  Si l'on ne voit pas la méthode Kodály à proprement dit, nous verrons littéralement Do, Ré et Mi s'animer. C'est un voyage à travers les différentes musiques du pays que NUVU propose, alliant styles variés.  "We started with chamanic music but with distorted guitar, to move into traditionnal and more modern hungarian songs.  The Hungarian language is very unique... No german roots, no oriental roots, no latin roots, so because of this we wanted the public to hear Hungarian language. but we also chose songs in English."  À cet effet, ils ont même demandé au groupe hongrois Helldiver de traduire leur chanson 'A Piros, A Fehér és a Zöld'  qui deviendra "The Red, the White and the Green", les couleurs du drapeau de la Hongrie.  Eh oui !  Le groupe heavy métal a dû apprendre l'anglais !  Ils ont d'ailleurs publié la semaine dernière : "Notre chanson traverse l'océan ! Bonne chance à l'équipe hongroise ! On croise les doigts pour vous les gars ! Nous restons ensemble comme le ciel et la terre. Comme les trois couleurs, rouge blanc et vert !"  

La bande sonore culminera avec 4 artistes canadiens, incluant Céline et Marie-Mai, en français svp.  Et comment Marie-Mai fait-elle son chemin jusqu'en Hongrie ?  "YouTube and Wikipedia !" lancera Ferenc en riant.  Anikó expliquera : "I was looking for good music for the finale.  We searched, we searched, we searched, and finally found the Marie-Mai song, translated the story, and found it was good for a finally.  We think it will be nice for the Canadian people."

Rien à perdre 

On n'a rien à perdre 

L'avenir dans les yeux 

Les bras vers le ciel 

On vit tellement mieux 

Quand on n'a rien à perdre 

                    - Marie-Mai 

La Hongrie n'a définitivement rien à perdre et tout à gagner ! Et tout ça avec des beaux produits de l'Europe : Espagne, Allemagne, Slovénie, Italie...  Leur travail annuel sur le Danube pour la Sainte-Étienne leur aura appris à utiliser des produits qui font le moins de fumée possible.  Cet environnement humide accompagné de la grande chaleur hongroise... c'est la cata si la fumée se met de la partie !  L'édition 2021 de cette fête nationale fût en fait le plus gros spectacle pyrotechnique d'Europe : 4,5 km de long (imaginez le St-Laurent qui explose des ponts Jacques-Cartier à Samuel-de-Champlain !), 7 barges de 8 mètres, 65 plus petites plate-formes flottantes, 2 ponts et 700 000 spectacteurs !!!  Un spectacle très complexe incluant des projections sur édifices, des drones, lumières, alouette.  "It's our biggest challenge, along with Montreal.  Budapest is a big amount; in Montreal the level is very high.  I saw a lot of shows from the past, we have to pull our trousers up !' s'exclame le directeur.  Se retrousser les manches, pourrais-je traduire. 

Il leur reste une grosse journée, la dernière.  Souhaitons de tout coeur que tout se déroule à merveille pour le nouvel entrant !  Place, à 22 heures, à la découverte !!! À près de 32 minutes de découvertes !  

*****************************************  

Bande sonore de 'Évolution de la musique hongroise' de la firme NUVU Kft de la Hongrie  : 

INTERPRÈTE - TITRE

Countdown  - Rainbow Timers

Music of the fireworks show in Budapest 2001 - Darvas Ferenc

Do-Re-Mi - The Sound of Music (1965) - Cathy & Karen
Hungarian Rhapsody - Robert Wells
Spring Wind - Havasi Balázs
Rhapsody In Rock I. - Robert Wells

Kell még egy szó - Demjén Ferenc

Fly, Fly - Demjén Ferenc

A Piros, A Fehér és a Zöld - Helldiver

The Red, the White and the Green - Helldiver

Magyarország - Oláh Ibolya

Alegria - Cirque du Soleil

L'étoile - Céline Dion

Summer of '69 - Bryan Adams

Rien à perdre - Marie-Mai

Briller par son absence

Dum, dum, dummmmm. Ça fait trois articles que je vous écris ‘nous y voici’. Eh bien, finalement, c’est plus que vrai ! La compétition s’amorce samedi et verra s’affronter, je vous le rappelle : le Mexique, la Hongrie, le Canada, l’Italie, la Croatie, et l’Angleterre !  C'est parti pour 6 affrontements très excitants ! 

Le Mexique brise la glace, représenté par le fabricant ‘Sirius Pyrotechnics’. Le designer Patrick Brault brillant par son absence lors de l'entrevue habituelle, je ne peux vous faire part que de ma petite analyse…

Cloches et tambours 

Sans narration et majoritairement sans parole, la trame sonore expose clairement le thème : des musiques de cloches (ne serait-ce que par le titre) et de percussions.  Le sous-texte, c’est que Sirius fait ainsi le pont entre leur Mexique, qui le dimanche accueille processions, cymbales et tambours; et Montréal, qui résonne de ses cent clochers.  On l’avait pas vue venir celle-là.  Bien joué. 

Malgré cette direction ‘cloches et tambours’, c’est une variété étonnante de styles musicaux qui résonnera samedi soir; à commencer par diverses versions - rock symphonique/métal et enfantine - de Carol of the Bells.  Ceci dit, il faut aimer cette ritournelle, car on y passe près du tiers de la trame sonore.  Ajoutons-y l’électronique de Jean-Michel Jarre, un impressionnant duo de guitaristes mexicains qui allient flamenco, folk et rock; et mes préférées : Tubular bells et Run Boy Run, à laquelle Wikipedia accorde les styles de "Chamber pop Neofolk Martial Industrial".  Lol. Vraiment un festin musical, et rythmé à souhait. Toutefois, ne comptant que 10 pièces, il n’y aura que très peu d’édition, la plupart des titres pouvant être entendus dans leur entièreté. J’ai aussi peur que la pièce finale, Le Chanteur de Mexico, vienne jurer dans tout ça.  Mais je suis ouverte à tout.  Allez Mexique ! 

Et la technique... 

En tout, 4600 mises à feu composent le spectacle pyrotechnique, dont près du tiers en mono-coups.  Est-ce assez pour cette musique qui semble exiger une grande synchronisation ?  À suivre...  Environ 75 gros calibre pour le plaisir des amateurs de 8, 10 et 12''; quelques produits mexicaines ont fait leur chemin jusqu’ici.  Pour le reste, ils ont pigé dans l’inventaire d’une compagnie-soeur canadienne pour totaliser 150 éléments différents.  C'est beaucoup de variété, 150 ?  Je vous laisse vous faire votre propre idée samedi soir. 

Tel que Patrick Brault le mentionnait à Radio-Canada la semaine dernière dans le cadre d’un autre feu : « Mon objectif cette année, c'est de faire de plus belles photos ».  Mon objectif espère que ce sera aussi le cas dès 22 heures samedi ! 

Pré-montage de mono-coups. 
Gracieuseté de Paul Marriott. 

*****************************************  

Bande sonore de 'Cloches et Tambours' de la firme Sirius Pyrotechnics du Mexique : 

INTERPRÈTE - TITRE

The Bells of Notre-Dame - David Odgen Stiers, Tony Jay, Paul Kandel

Carol of the Bells - Trans Siberian Orchestra

Ringing of the Bells  - The Muppets
Carol of the Bells - Metallica
Tubular Bells - Mike Oldfield
Bells - Jean-Michel Jarre

Run Boy Run - Woodkid

Diablo Rojo - Rodrigo y Gabriela

Hells Bells - AC/DC

Le Chanteur de Mexico - Luis Mariano

Le vrai début

Suite à la préface de la semaine dernière, voici l'ouverture officielle de cette 36e édition !  En effet,  samedi passé n"était qu'une remise d'un feu prévu en septembre 2021, et n'avait rien à voir avec notre populaire concours. Ce soir sera lancée cette nouvelle édition après une pause de 2 ans, Michel Lacroix inclus. 

C'est toutefois la même équipe, GFA Pyro, qui est en charge de la conception pyromusicale, sur une trame sonore entièrement dédiée à la légende Prince. Un artiste bien connu du designer Eric Cardinal, qui avoue syntoniser CHOM plus souvent qu'autrement. 

Alors que tous attendent Purple Rain avec impatience, le concepteur a plutôt hâte de voir le résultat d'une surprise qu'il nous réserve sur les premières notes de Raspberry Beret. 1...2...1...2...3...  

Toutes les rampes de lancement seront mises à profit, et ce sont sensiblement les mêmes produits qui seront utilisés que la semaine dernière.  

Nous y voilà enfin. Ou devrais-je dire, vous y voici enfin, puisque pour la 2e fois en 16 ans, je ne pourrai assister sur place à ce spectacle.  Mon voyage à New York cette semaine m'aura refilé ce virus dont on redoute tous, moi qui m'en étais sauvée depuis 2 ans; je suis en isolement :( 

Profitez-en bien pour moi !  Bon début de saison !

*****************************************  

Bande sonore de 'Hommage à Prince' de la firme GFA Pyro du Québec : 

INTERPRÈTE - TITRE

1999 (Edit) - Prince

Kiss - Prince & The Revolution

When Doves Cry (Edit) - Prince
I Wanna Be Your Lover (Single version) - Prince
Diamonds and Pearls - Prince & The New Power Generation
I Would Die 4 U - Prince

Purple Rain - Prince & The Revolution

Little Red Corvette - Prince

Alphabet St. - Prince

Raspberry Beret - Prince & The Revolution

Cream (Version Without Rap Monologue) - Prince & The New Power Generation

The Most Beautiful Girl in The World - Prince

Nothing Compares 2 U - Prince

Let's Go Crazy - Prince & The Revolution

Réunion, Explosions, Exclamations !

Il y a 1065 jours que j'ai mis les pieds à La Ronde. 1065 jours que j'attends cette réunion. Avec les collègues, avec la direction, avec les explosions ! 1065 jours, que je ne pourrai plus dire demain. Nous y voici ! Tout recommence ce soir à la Ronde au plus grand bonheur des amateurs de ce grand concours qu'est le nôtre ! 

Le plaisir d'être ensemble
Toute cette soirée est dédiée au plaisir de se retrouver; débutant avec un spectacle d'une dizaine de minutes, sans pyro, où 150 drônes danseront dans le ciel pour nous offrir divers motifs colorés nous rappelant les défis des dernières années, mais aussi l'unité qui nous rassemble aujourd'hui. Et à 22 heures, nous entendrons ce fidèle adage "Que la fête (re-)commence !". Tout d'abord destiné à exploser le 4 septembre 2021,en guise de merci aux travailleurs de première ligne - mais annulé dû aux conditions sanitaires en place alors - cette présentation spéciale est littéralement un ajout à l'horaire régulier, ce qui nous donne un total de 9 soirées pyrotechniques à la Ronde. Il y a près de dix ans que la saison ne s'est pas étalée sur une si longue période. Samedi prochain sera la vraie ouverture du concours avec un Hommage à Prince. Nous y reviendrons. 

À l'origine pensé pour 2 sites de lancement (avec la Cité du Havre), ce n'est que la partie de La Ronde que nous verrons s'animer ce soir. Donc un plus "petit" feu, mais parfait pour nous remettre dans l'ambiance de la saison à venir. C'est le directeur technique de La Ronde, Paul Csukassy, qui a crée la bande sonore ci-bas; de Richard Séguin à Roxanne Bruneau, les artistes francophones et/ou québécois s'alignent pour donner le ton au spectacle 'Je me souviens'. Je me souviens de ce qu'on vient de traverser, je me souviens de notre résilience, je me souviens surtout que tout ça est derrière nous !!! #hopefully #finally 

Des habitués
Du côté pyro, c'est la firme locale GFA pyro qui est derrière la conception de ce spectacle qui concorde avec notre St-Jean, ce qui a un peu compliqué la logistique. Tout comme La Ronde - tout comme tout le monde en fait - Eric Cardinal, designer, a perdu des employés; mais il s'est retroussé les manches, et dit être bien à temps dans le montage qui a débuté lundi. Habitué de collaborer avec l'équipe de La Ronde, il est comme un poisson dans l'eau cette semaine. En effet, il a conçu nombreux spectacles ici dont les hommages à Céline Dion (2010) ou encore à Harmonium (2017), en plus de quelques Jupiter. Il a aussi réalisé les "feux d'arrondissement" de 2021 afin d'offrir aux Montréalais un certain divertissement dont ils avaient, on va se le dire, grandement besoin. 

10... 9... 8...
Toutes les rampes seront mises à profit, une variété de produits espagnols, chinois, italiens, le soleil est là... êtes-vous prêts ? Ce soir, c'est la réunion, les explosions, et vos exclamations !!! Que tombe la nuit ! Que la fête re-commence !!!

Eric Cardinal, designer

Rampe 1

Salle de montage

*****************************************  

Bande sonore de 'Je me souviens' de la firme GFA Pyro du Québec : 

INTERPRÈTE - TITRE

Comme avant - Marie-Mai

Je lui dirai - Céline Dion

Aime-moi encore - Roxane Bruneau
Comme dans l'temps - Kaîn
Crier tout bas - Coeur de Pirate
Rester forts - Marc Dupré

Je voudrais voir New York - Daniel Lavoie

Rester debout - Richard Séguin

Homme de rien - Vincent Vallières

Courage - Céline Dion

Hallelujah - Léonard Cohen

J'aime les oiseaux - Yann Perreau

Où sera le monde - Marc Dupré

Une chance qu'on s'a - Jean-Pierre Ferland
Ça fait du bien - Fiori-Séguin
Never Surrender - Corey Hart
Les dauphins et les licornes - Les Trois Accords

2022 - HORAIRE DE LA FÊTE DU LAC DES NATIONS

La Fête du Lac des Nations de Sherbrooke reprend aussi du service dans sa formule traditionnelle cette  année !  La 41e édition se déroulera du 19 au 24 juillet 2022, où une trentaine d'artistes se produiront sur les différentes scènes du Parc Jacques-Cartier pour le plus grand bonheur des festivaliers. Half Moon Run, Salebarbes, Pagliaro, Bran Van 3000, Our Lady Peace, Loud, Laurence Jalbert et pluuuuusieurs autres !  Définitivement pour tous les goûts ! 

Ce festival comporte aussi sa compétition pyrotechnique nord-américaine.  Le public aura cette année la lourde tâche de départager 4 firmes ayant déjà remporté le grand prix de Sherbrooke : La Coupe des Dieux !  Donc, du mardi au dimanche inclusivement, chaque soir, les Estriens aurons droit à un feu d'artifice d'envergure !  

Voici les compétiteurs en question déjà champions :

Mardi 19 juillet :

Ouverture - Royal Pyrotechnie

'Road Trip'

Mercredi 20 juillet :
Manitoba - Archangel Fireworks
'Tears'

Jeudi 21 juillet :
Québec - Feux d'artifice Orion
'Lady Gaga'

Vendredi 22 juillet :
Ontario - Garden City Display
'One Hit Wonder'

Samedi 23 juillet :
Alberta - Fireworks Spectaculars Canada

'Bon Jovi'

Dimanche 24 juillet :
Clôture - Royal Pyrotechnie

'Légendes de Feu'

Toute la programmation se retrouve sur le site officiel de l'événement.